Deputy Foreign Minister: The UN Secretary-General’s report was unfair and forced us to clarify facts
SANAA, Jan. 10 (YPA) – Yemen’s Deputy Foreign Minister Hussein al-Izzi on Thursday has expressed dissatisfaction with the report of the UN Secretary-General António Guterres, saying that it was unfair and all the information it contained was untrue and very shocking.
ماورد في تقريرالأمين العام يجعلنا مضطرين لإيضاح الحقائق كماهي ليس بقصد الإساءة لأحد ولارغبة في تعرية النوايا وإنما من منطلق التحفيز ع تحري المصداقية والنقل الصحيح وبما يسهم في تحسين أداء المصادر ويعزز فرص السلام والانتصار للحقيقة لاأكثر
وبهذه النوايا يعكف ممثلونا على تحرير اللازم— حسين العزي (@hussinalezzi5) January 9, 2019
The Secretary-General’s findings make us feel compelled to clarify the facts as they are not intended to offend anyone and to want to strip intentions. But rather, it is motivated by a sense of credibility and proper transfer that contributes to improving the performance of sources and enhances the chances of peace and victory for the truth, Hussein al-Izzi wrote on his Twitter account.
مع مانكنّه للسيد/انطونيو غوتيريس من معاني التقدير ووافر الاحترام إلا أن تقريره لمجلس الأمن لم يكن منصفا وما تضمنه هذا التقرير من معلومات غيرصحيحة كان بالنسبة لنا أمرا صادما للغاية لا بل ومثيراً للتساؤل حول ماهي طبيعة ومصلحة المصدر الذي لم يتردد في تقديم كل تلك المعلومات المضللة؟!
— حسين العزي (@hussinalezzi5) January 9, 2019
” With respect for the UN Secretary-General António Guterres, but his report to the Security Council was not fair and the information contained was very shocking to us and even questionable about what the nature and interest of the source did not hesitate to provide all that information which is misleading!” He added.
E.M